Capitulo 3: Pierre y la misteriosa explosión

En el capítulo anterior...Camino de ver a su abuela, Xoel López y el Agente Cooper paran a repostar en una gasolinera cerca de Lugo. En una conversación con el dependiente, el músico recuerda el momento previo a la muerte de su banda, justo antes de que se electrocutaran en un concierto al aire libre. De vuelta a la carretera, los dos amigos sufren un misterioso accidente de tráfico.